he only has agp and pci slots so your video card selection is very limited but i would choose
Newegg.com - JATON VIDEO-558PCI-Quad GeForce 8400 GS 512MB 64-bit DDR2 PCI Video Card - Desktop Graphics / Video Cards but you must have at least a 400 watt psu