this to convert from 3.03OE to 3.40OE if you think that's what's wrong...
1. extract into a dir.
2. put your 3.03 topmenu into extracted dir
3. run the jap_upgrade.bat if you still want spot/ptv icons, otherwise, us_upgrade.bat
4. done, flash the converted topmenu_plugin.rco into Flash:0
(Thanks to matching @ EP!)
Hope this helps!